Posted by
agreen
20 yrs ago
Anybody know of a place that sells already made t-shirts with Chinglish sayings on them?
I don't want to make my own, as I only need three t-shirts with different sayings and preferably, as undecipherable as possible!
Please support our advertisers:
TC
20 yrs ago
Incidentally, that's probably why they are in the shops in Wanchai. The overseas buyer has come to check the goods and found the mistakes and refused to take possession of the goods, so they get dumped in certain well-known locations. I used to think they were genuine whereas they are in fact mistakes...most of the time. And it's true that (again generally) the vendors can argue until they are blue in the face that there's nothing wrong with the writing etc, and there's no point arguing with them. Some of them are real beauties. I have a list somewhere that I've compiled over the years, but gave up about 2 years ago because it was only me laughing.
Please support our advertisers:
You must be logged in to be able to reply.
Login now
Copy Link
Facebook
Gmail
Mail